Note méthodologique. Comme pour le module « Score & Décision », les valeurs
qij
de la Q-matrice sont saisies manuellement ci-dessous — l'encodeur siamois qui les produit normalement (éq. 4.1) n'est pas
réimplémenté ici. Ce module démontre l'application simultanée des équations 4.3 et 4.4 à toutes les colonnes
de la Q-matrice, exactement comme le ferait le pipeline institutionnel pour produire une décision complète par dossier.